субота, 25 жовтня 2008 р.

ЛАЗАР І БАГАТИЙ: ВІРА І НЕВІРСТВО


РОЗКЛАД НА НЕДІЛЮ, 26 ЖОВТНЯ:

Катехізис – 9:30 ранку.

Біблійний урок – 10:00.

Служба Божа – 11:00.

В неділю, 26 жовтня, ми зі Слова Божого будемо досліджувати, що означає Восьма Заповідь: «Не свідчи неправдиво на свого ближнього!»

Про час вірного пророка Божого, Іллі та про його служіння ми довідаємося із 17 розділу 1 Книги Царів.

Тема проповіді під час служби Божої: «ЛАЗАР І БАГАТИЙ: ВІРА І НЕВІРСТВО», Євангеліє від Св. Луки 16:19-31. Ласкаво просимо до церкви, яка довіряє Слову Божому!
Адреса: вул. Терещенківська 3, приміщення Інституту Математики, м. Київ. Найближча станція метро – «Театральна».

ЄВАНГЕЛІЗАЦІЯ У ЧЕРНІГОВІ


В п’ятницю, 24 жовтня Господь поблагословив частину нашої парафії на євангелізаційну поїздку до Чернігова. Там нас зустріли місцевий пастир, о. Сергій Кудрик і його дружина, Тетяна. Як завжди ми запрошували до Церкви людей на вулицях цього старовинного міста, спілкувалися про віру в Христа, і навіть заспівали Різдвяні колядки (після того, як одна з жінок, яка виявилася професійним співаком, відкрила наш Служебник і побачила в ньому чимало українських колядок). Після євангелізації ми сфотографувалися на Валу – історичному Дитинці Чернігова. Молімося, аби сіяння Слова Божого в цьому місті проросло рясними плодами в Царстві Божому!

четвер, 23 жовтня 2008 р.

ВІРНІСТЬ ОДНА І ТА САМА



Чи говоримо ми про вірність до Євангелія Христового, чи про вірність до Біблії, а чи про вірність до доктрини Христової, ми говоримо про одну і ту саму річ.

Клемет Пройс, Вогонь і посох: лютеранське богослов’я на практиці.

понеділок, 20 жовтня 2008 р.

ЄВАНГЕЛІЗАЦІЯ У ЧЕРКАСАХ

В суботу, 18 жовтня разом із частиною нашої парафії «Воскресіння», із Головою Київської Єпархії, о. Вадимом Зінченком, парафіянами з Черкас і їхнім пастирем, о. Вадимом Колесником ми провели євангелізацію в місті Черкаси. Було роздано багато запрошень до церкви, хороших християнських журналів та книг. З багатьма черкащанами ми поспілкувалися про Спасителя Христа і Його Євангеліє, про християнство в цілому і про Українську Лютеранську Церкву зокрема. Хай Господь благословляє це чудове українське місто на Дніпрі, а посіяні зерна Його Слова, хай проростають, як на те Його ласка і воля, у вічність у Його Царстві! До речі, за прогнозом погоди, на цей день намічався дощ, але благодатний Господь затримав дощ аж до нашого від’їзду з міста. Дорогою додому побачили аварію на Черкаській греблі: слава Богу, що авто, яке перевозило хліб і в якого, як нам пояснили, лопнула ресора, не звалилося у Дніпро. Вашій увазі пропоную декілька знімків з євангелізації і після неї.







пʼятниця, 17 жовтня 2008 р.

МОЛИТВА ЗА ВЛАДУ


РОЗКЛАД НА НЕДІЛЮ, 19 ЖОВТНЯ:

Катехізис – 9:30 ранку.

Біблійний урок – 10:00.

Служба Божа – 11:00.

В неділю, 19 жовтня ми будемо вивчати про Божий дар власності (Сьома Заповідь).

Про царів Ізраїлю та Юдеї та їхні взаємини із Богом, а також, як ці взаємини впливали на долі їхніх народів, ми довідаємося із 15 і 16 розділів 1 Книги Царів.

Тема проповіді під час служби Божої: «МОЛИТВА ЗА ВЛАДУ», 1 Тимофія 2:1-8. Ласкаво просимо до церкви, яка визнає можновладців за слуг Божих і молиться за українську владу!

четвер, 16 жовтня 2008 р.

ПРОЦЕДУРА ПОМИЛКИ

Сатана поставив на карту все, намагаючись відвести їх [Адама та Єву] від Слова та віри, тобто намагаючись їх відвести від Бога правдивого до бога фальшивого.

Всі фанатичні духи використовують цю процедуру Сатани. Таким чином Арій піднімає таке запитання: «Чи ви віруєте,що Христос є Бог рівно настільки, наскільки Він це чітко заявляє (Івана 14:28): «Більший за Мене Отець»? Так само і сакраментаріани: «Чи ви віруєте, що хліб є тілом Христовим, а вино Христовою кров’ю? Звичайно ж Христос навіть не думав про такі нерозумні ідеї!» Коли люди дають місце таким думкам, то вони поступово відходять від Слова і впадають у помилку.

субота, 11 жовтня 2008 р.

НЕДІЛЯ ПОДЯКИ ЗА ВРОЖАЙ

РОЗКЛАД НА НЕДІЛЮ, 12 ЖОВТНЯ:

Катехізис – 9:30 ранку.

Біблійний урок – 10:00.

Служба Божа – 11:00.

В неділю, 12 жовтня ми будемо вивчати, що саме Бог вимагає від одружених людей.
Про дальший розвиток подій у розколотому царстві (Ізраїлі та Юдеї) ми довідаємося із 14 розділу 1 Книги Царів.


Тема проповіді під час служби Божої: "МИЛОСЕРДНИЙ ГОСПОДЬ ВІДВЕРТАЄ ЗЛО", Вихід 32:7-14).


Ласкаво просимо до церкви, яка вдячна Господу за дари нашого краю, а особливо за дар вічного життя у Сині Божому, Ісусі Христі!

пʼятниця, 10 жовтня 2008 р.

ЗВЕРНЕННЯ ДО УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ

Порадившись із братами з Церкви, я підписав звернення до українського народу, яке пропонується Вашій увазі. Дане звернення підписали також провідні православні, католицькі та протестантські церкви України. Текст звернення наводиться нижче.






Звернення керівників християнських Церков України
до українського народу


Дорогі браття і сестри, співвітчизники!

Усяке царство, що розділилося в собі, спустошиться, і всяке місто чи дім, що розділився у собі, не встоїть.
(Мф. 12,25)

В умовах, коли знову в нашій державі загострюється політичне суперництво, що підриває основи нашої державності, коли провідні державні інституції не можуть знайти порозуміння, а розчарування, байдужість та зневіра опановують суспільство - християнські Церкви України вважають своїм обов'язком звернутися до вас з викладенням свого погляду на ці проблеми та можливі шляхи їхнього подолання.

Ми переконані, що незалежність нашої держави - дар Божий, яким ми повинні розпоряджатися мудро і зважено, примножуючи, а не марнуючи дане нам Господом. Заповідана Спасителем любов до ближнього, як до самого себе (Мф. 22,39) повинна виявлятися не тільки через любов до окремих осіб, але й через любов до всього українського народу, як до своєї великої родини.

Ознакою істинної любові є жертовність, коли заради того, кого любиш, готовий віддати - і віддаєш - найцінніше, включно з самим життям. «Немає більше від тієї любові, як хто душу свою покладе за друзів своїх» (Ін. 15, 13) - говорить Господь Ісус Христос. Заради спасіння свого народу від гніву Божого пророк Мойсей був готовий прийняти на себе покарання за його відступництво. «Я жадав би сам бути відлученим від Христа за братів моїх, рідних мені по плоті» (Рим. 9, 3) - говорить апостол Павел. Ці приклади жертовної любові до свого народу повинні надихати кожного з нас, а особливо кожного, хто наділений владою, на служіння Україні.

Влада дається Богом для того, щоб її носій, тримаючи в руках меч закону, захищав добро і карав зло. Кожен представник влади є невід'ємною частиною народу, а не стоїть над ним. Той, в чиї руки дана влада, - законодавча, виконавча чи судова - повинен пам'ятати, що за її використання він дасть відповідь не тільки перед суспільством та судом історії, але й перед Самим Богом - чи служив він народові, виявляючи любов до нього, чи служив він самому собі?

Сьогодні ми вважаємо особливо актуальними винесені в епіграф євангельські слова. Це - нагадування всім, що боротьба за кращий політичний устрій, за утримання або перерозподіл владних повноважень може привести до остаточного руйнування нашого державного дому.
Не раз в історії українського народу непримиренна боротьба між його провідниками приводила до знищення державності. Міжусобні чвари князів, боротьба між собою гетьманів часів Руїни, взаємне поборювання керівників національно-визвольного руху в XX ст. - все це сумні приклади того, як у боротьбі за владу над Україною руйнувалася сама Україна, нищилася її державність, чим вміло користувалися супротивники. Не варто повторювати цих помилок!

Дорогі співвітчизники!

На керівниках лежить велика відповідальність за долю України, але це не означає, що частини цієї відповідальності не несе кожен з нас. Не потрібно чекати, доки хтось інший вирішить наші проблеми. Якщо кожен на своєму місці в міру можливого працюватиме на славу Божу та благо України - тоді ми дійсно зможемо виправити недоліки нашого державного і суспільного життя.

Не зважаючи на політичні конфлікти за час незалежності України наш народ ніколи не опускався до вуличних заворушень чи збройного протистояння, а громадянські протести завжди носили мирний характер. Це свідчить про мудрість і зваженість народу, яка є запорукою можливості знайти порозуміння.

Цим спільним зверненням ми хочемо показати приклад того, що, не зважаючи на об'єктивні відмінності між нами, ми можемо працювати разом. Віримо, що і політики та державні діячі, залишаючись прихильниками різних поглядів, зможуть знайти форми співпраці на благо України.

Зневіра і розчарування не повинні зупиняти нашого суспільного поступу, бо тільки на нас, громадянах України, лежить відповідальність за те, що буде з нашим спільним домом завтра. Молімося Богові за владу і народ, працюймо разом - і нехай Господь допоможе нам!

Закликаємо на всіх вас Боже благословення!

середа, 8 жовтня 2008 р.

НЕМОЖЛИВА РЕАЛЬНІСТЬ


Якщо ви справді хочете зрозуміти таїнства, то треба починати з воплочення Сина Божого. Оскільки Писання навчає, що Ісус є по-правді Богом і по-правді людиною водночас, то немає причини сумніватися в тому, що фізичні елементи можуть бути засобом поширення духовної реальності.

З цим є проблема в людської логіки. Розум ніколи не може збагнути, як обмежене здатне на необмежене. Проте християнам завжди треба займати свою позицію відповідно до віри, а не до розуму. Саме віра, а не розум, привела пастухів до вбогого прихистку тварин, і віра привела їх побачити Господа всесвіту сповитого в пелюшки.

Не через те, що Лютеранська Церква не може просто відкинути стару до-реформаційну спадщину, тримається вона таїнств. Радше наша Церква – таїнственна, бо ми дуже серйозно ставимося до воплочення. Якщо в особі Ісуса Христа, на хресті помер Бог, а до Отця у славі вознеслася людина, то можливе все! Замість того, аби змушувати Біблію зазнавати перевірки правильності людським розумом, лютерани надають перевагу стати на коліна у визнанні таїни християнської віри.

Harold L. Senkbeil, Sanctification: Christ in Action, Evangelical Challenge and Lutheran Response. Milwaukee, NPH, 1992, стор. 150-151.

субота, 4 жовтня 2008 р.

УЧНІ ЗРІКАЮТЬСЯ УСЬОГО


РОЗКЛАД НА НЕДІЛЮ, 5 ЖОВТНЯ:

Катехізис – 9:30 ранку.
Біблійний урок – 10:00.
Служба Божа – 11:00.
В неділю, 5 жовтня ми будемо досліджувати Божий дар одруження.
З 1 Книги Царів, розділу 13, ми довідаємося про дальший розвиток подій у розколотому царстві, про фальшивих пророків і про те, які наслідки приносить непослух до Божого Слова.
Тема проповіді під час служби Божої: «УЧНІ ЗРІКАЮТЬСЯ УСЬОГО» (Луки 12:25-33).
Ласкаво просимо до зібрання Христових учнів!